MTA / Metalla Royalty & Streaming Ltd. - Pemfailan SEC, Laporan Tahunan, Penyata Proksi

Metalla Royalty & Streaming Ltd.
US ˙ NYSEAM ˙ CA59124U6051

Statistik Asas
LEI 549300RPR0O774QEKV20
CIK 1722606
SEC Filings
All companies that sell securities in the United States must register with the Securities and Exchange Commission (SEC) and file reports on a regular basis. These reports include company annual reports (10K, 10Q), news updates (8K), investor presentations (found in 8Ks), insider trades (form 4), ownership reports (13D, and 13G), and reports related to the specific securities sold, such as registration statements and prospectus. This page shows recent SEC filings related to Metalla Royalty & Streaming Ltd.
SEC Filings (Chronological Order)
Halaman ini menyediakan senarai kronologi lengkap bagi Pemfailan SEC, tidak termasuk pemfailan pemilikan yang kami sediakan di tempat lain.
August 14, 2025 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2025 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2025 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA August 14, 2025 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2025 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2025 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2025 EX-99.1

The accompanying notes are an integral part of these condensed interim consolidated financial statements.

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION (Unaudited - Expressed in thousands of United States dollars) As at June 30, December 31, Notes 2025 2024 ASSETS Current assets Cash and cash equivalents $ 9,917 $ 9,717 Accounts receivable 3 2,765 2,516 Prepaid expenses and other 470 723 Total current assets 13,152 12,956 Non-current assets Royalty, s

August 14, 2025 EX-99.4

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2025 (Expressed in thousands of United States dollars, unless otherwise indicated, except for share, ounce, per ounce, and per share amounts) GENERAL This management's discussion and analysis ("MD&A") for Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the "Company" or "Metalla") is intended to help

August 14, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2025 Commission file number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

August 14, 2025 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 7, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

July 7, 2025 EX-99.2

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. as Borrower THE LENDERS FROM TIME TO TIME PARTY TO THIS AGREEMENT as Lenders BANK OF MONTREAL in its capacity as Administrative Agent BMO CAPITAL MARKETS and NATIONAL BANK FINANCIAL in their capacities as Mandated Co-

Execution Version METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. as Borrower and THE LENDERS FROM TIME TO TIME PARTY TO THIS AGREEMENT as Lenders and BANK OF MONTREAL in its capacity as Administrative Agent and BMO CAPITAL MARKETS and NATIONAL BANK FINANCIAL in their capacities as Mandated Co-Lead Arrangers and Joint Bookrunners $40,000,000 CREDIT FACILITY DATED AS OF JUNE 24, 2025 Fasken Martineau DuMoulin LLP

July 7, 2025 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 26, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

June 26, 2025 EX-99.1

METALLA PUBLISHES 2025 ASSET HANDBOOK AND ANNUAL LETTER TO SHAREHOLDERS

METALLA PUBLISHES 2025 ASSET HANDBOOK AND ANNUAL LETTER TO SHAREHOLDERS FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA JUNE 26, 2025 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 25, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

June 25, 2025 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES REVOLVING CREDIT FACILITY OF UP TO $75 MILLION AND RETIREMENT OF BEEDIE FACILITY (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA ANNOUNCES REVOLVING CREDIT FACILITY OF UP TO $75 MILLION AND RETIREMENT OF BEEDIE FACILITY (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA JUNE 25, 2025 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 24, 2025 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES VOTING RESULTS FROM ANNUAL GENERAL MEETING

METALLA ANNOUNCES VOTING RESULTS FROM ANNUAL GENERAL MEETING FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA June 24, 2025 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 24, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: June, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

May 28, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May, 2025 Commission File Number: 001-39166

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May, 2025 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princi

May 28, 2025 EX-99.1

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA May 28, 2025 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 16, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2025 Commission file number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 16, 2025 EX-99.4

EXHIBIT 99.4

May 16, 2025 EX-99.3

Notice of Availability of Proxy Materials for METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. Annual General Meeting

Notice of Availability of Proxy Materials for METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. Annual General Meeting Meeting Date and Time: Tuesday, June 24, 2025 at 10:00 a.m. (Pacific Time) Location: Suite 2700 - 1133 Melville Street, Vancouver, British Columbia, V6E 4E5 Please be advised that the proxy materials for the above noted securityholder meeting are available for viewing and downloading online. This

May 16, 2025 EX-99.1

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the annual general meeting (the "Meeting") of the holders (the "Shareholders") of common shares ("Common Shares") of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 16, 2025 EX-99.5

EXHIBIT 99.5

May 16, 2025 EX-99.6

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. (the "Issuer") Request for Financial Statements

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. (the "Issuer") Request for Financial Statements (2025) In accordance with National Instrument 51-102 - Continuous Disclosure Obligations, registered and beneficial shareholders may elect annually to receive interim (quarterly) financial statements and corresponding management discussion and analysis ("MD&A") and/or annual financial statements and MD&A. If you wish

May 16, 2025 EX-99.2

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 7, 2025, in U.S. dollars, unless otherwise indicated. PERSONS MAKING THIS SOLICITATION OF PROXIES

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 7, 2025, in U.S. dollars, unless otherwise indicated. PERSONS MAKING THIS SOLICITATION OF PROXIES This Management Information Circular ("Circular") is provided in connection with the solicitation by the management of Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the "Corporation") of proxies ("Proxies") from registered shareholders and voting in

May 15, 2025 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2025 EX-99.4

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2025 (Expressed in thousands of United States dollars, unless otherwise indicated, except for share, ounce, per ounce, and per share amounts) GENERAL This management's discussion and analysis ("MD&A") for Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the "Company" or "Metalla") is intended to help the re

May 15, 2025 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2025 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE FIRST QUARTER OF 2025 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE FIRST QUARTER OF 2025 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA May 15, 2025 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2025 Commission file number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 15, 2025 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2025 EX-99.1

The accompanying notes are an integral part of these condensed interim consolidated financial statements.

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION (Unaudited - Expressed in thousands of United States dollars) As at March 31, December 31, Notes 2025 2024 ASSETS Current assets Cash and cash equivalents $ 8,974 $ 9,717 Accounts receivable 3 1,773 2,516 Prepaid expenses and other 758 723 Total current assets 11,505 12,956 Non-current assets Royalty,

April 11, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April, 2025 Commission File Number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April, 2025 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

April 11, 2025 EX-99.1

543 Granville St Ste 501, Vancouver BC V6C 1X8 CANADA t:+1 (604) 696-0741

April 11, 2025 To: All Canadian Securities Regulatory Authorities NYSE American Dear Sir or Madam: Re: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 EX-99.4

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Brett Heath, certify that: 1.

March 27, 2025 EX-99.1

ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024 MARCH 27, 2025 SUITE 501, 543 GRANVILLE STREET VANCOUVER, B.C. V6C 1X8 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024 TABL

ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024 MARCH 27, 2025 SUITE 501, 543 GRANVILLE STREET VANCOUVER, B.

March 27, 2025 EX-99.2

Report of Independent Registered Public Accounting Firm

Report of Independent Registered Public Accounting Firm To the Shareholders and Board of Directors Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 EX-99.7

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report on Form 40-F of Metalla Royalty & Streaming Ltd., a British Columbia corporation (the "Company"), for the period ending December 31, 2024 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Repo

March 27, 2025 EX-99.5

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Saurabh Handa, certify that: 1.

March 27, 2025 EX-99.9

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to all references to him as a non-independent qualified person in or incorporated by reference in the Annual Report on Form 40-F being filed by Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 EX-99.3

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS FOR YEAR ENDED DECEMBER 31, 2024 (Expressed in thousands of United States dollars, unless otherwise indicated, except for share, ounce, per ounce, and per share amounts) GENERAL This management’s discussion and analysis (“MD&A”) for Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the “Company” or “Metalla”) is intended to help the reader unde

March 27, 2025 EX-99.8

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm The Board of Directors Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 EX-99.2

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: March, 2025 Commission file number: 001-39

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: March, 2025 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pri

March 27, 2025 40-F

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 40-F

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 40-F ☐ Registration statement pursuant to Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 or ☒ Annual report pursuant to Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 For the fiscal year ended: December 31, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Exact name of registrant

March 27, 2025 EX-99.1

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE 2024 FISCAL YEAR AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE 2024 FISCAL YEAR AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA March 27, 2025 NYSE American: MTA Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 EX-99.3

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 27, 2025 EX-99.6

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report on Form 40-F of Metalla Royalty & Streaming Ltd., a British Columbia corporation (the "Company"), for the period ending December 31, 2024 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Repo

February 21, 2025 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES CLOSING OF BEEDIE CONVERSION, DEBT REPAYMENT OF C$2 MILLION, AND ANNUAL EQUITY GRANT

METALLA ANNOUNCES CLOSING OF BEEDIE CONVERSION, DEBT REPAYMENT OF C$2 MILLION, AND ANNUAL EQUITY GRANT FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA FEBRUARY 21, 2025 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

February 21, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of February, 2025 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of February, 2025 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

February 20, 2025 EX-99.1

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA February 20, 2025 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

February 20, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of February, 2025 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of February, 2025 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

January 21, 2025 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of January, 2025 Commission File Number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of January, 2025 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

January 21, 2025 EX-99.1

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES BEEDIE CAPITAL TO INCREASE EQUITY OWNERSHIP TO 10.3% (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES BEEDIE CAPITAL TO INCREASE EQUITY OWNERSHIP TO 10.

December 9, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2024 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 9, 2024 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES APPOINTMENT OF CHRIS BEER TO BOARD OF DIRECTORS

METALLA ANNOUNCES APPOINTMENT OF CHRIS BEER TO BOARD OF DIRECTORS FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA December 9, 2024 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 14, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November, 2024 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

November 14, 2024 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2024, AND 2023

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2024, AND 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

November 14, 2024 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 14, 2024 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 14, 2024 EX-99.1

- 1 -

- 1 - METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE November 14, 2024 TSXV: MTA NYSE American: MTA Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 14, 2024 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2024

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2024 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

November 14, 2024 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA November 14, 2024 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 14, 2024 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 14, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November, 2024 Commission file number: 001

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November, 2024 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

October 21, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2024 Commission File Number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

October 21, 2024 EX-99.1

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS PORTFOLIO UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA October 21, 2024 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2024 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2024 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2024

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2024 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

August 14, 2024 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2024, AND 2023

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2024, AND 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

August 14, 2024 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2024 Commission file number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2024 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

August 14, 2024 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 14, 2024 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA August 14, 2024 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 29, 2024 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 29, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: July, 2024 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: July, 2024 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

July 24, 2024 EX-99.1

METALLA WELCOMES JASON CHO AS PRESIDENT

METALLA WELCOMES JASON CHO AS PRESIDENT FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA JULY 24, 2024 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 24, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2024 Commission File Number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

July 15, 2024 EX-99.1

METALLA PUBLISHES INAUGURAL ASSET HANDBOOK AND ANNUAL LETTER TO SHAREHOLDERS

METALLA PUBLISHES INAUGURAL ASSET HANDBOOK AND ANNUAL LETTER TO SHAREHOLDERS FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA JULY 15, 2024 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 15, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2024 Commission File Number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

July 10, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2024 Commission File Number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

July 10, 2024 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES FIRST GOLD PRODUCED AT TOCANTINZINHO (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA ANNOUNCES FIRST GOLD PRODUCED AT TOCANTINZINHO (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA JULY 10, 2024 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 1, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2024 Commission File Number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

July 1, 2024 EX-99.1

METALLA RENEWS BASE SHELF PROSPECTUS

METALLA RENEWS BASE SHELF PROSPECTUS FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA June 28, 2024 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 28, 2024 EX-99.1

Report of Voting Results (Section 11.3 of National Instrument 51-102 - Continuous Disclosure Obligations)

Report of Voting Results (Section 11.3 of National Instrument 51-102 - Continuous Disclosure Obligations) The following describes the matters voted upon and the outcome of the votes at the annual general meeting of shareholders (the "Meeting") of Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the "Company") held on Wednesday, June 26, 2024 at 10:00 a.m. (PST). Description of the Matter Outcome of Vote Votes Fo

June 28, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2024 Commission File Number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

June 28, 2024 EX-5.3

CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM

CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in this Registration Statement on Form F-10 of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 28, 2024 F-10/A

As filed with the Securities and Exchange Commission on June 28, 2024.

As filed with the Securities and Exchange Commission on June 28, 2024. Registration No. 333-280367 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 AMENDMENT NO. 1 TO FORM F-10 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. (Exact name of Registrant as specified in its charter) British Columbia 1040 Not Applicable (Province or other

June 27, 2024 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES VOTING RESULTS FROM ANNUAL GENERAL MEETING

METALLA ANNOUNCES VOTING RESULTS FROM ANNUAL GENERAL MEETING FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA June 26, 2024 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 27, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2024 Commission File Number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

June 21, 2024 F-X

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM F-X APPOINTMENT OF AGENT FOR SERVICE OF PROCESS AND UNDERTAKING

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM F-X APPOINTMENT OF AGENT FOR SERVICE OF PROCESS AND UNDERTAKING A. Name of issuer or person filing ("Filer"): Metalla Royalty & Streaming Ltd. B. (1) This is an (check one): ☒ original filing for the Filer. ☐ amended filing for the Filer. (2) Check following box if you are filing the Form F-X in paper in accordance with R

June 20, 2024 EX-5.3

CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM

CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in this Registration Statement on Form F-10 of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 20, 2024 F-10

As filed with the Securities and Exchange Commission on June 20, 2024.

As filed with the Securities and Exchange Commission on June 20, 2024. Registration No. 333- UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM F-10 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. (Exact name of Registrant as specified in its charter) British Columbia 1040 Not Applicable (Province or other Jurisdiction of Incorpora

June 20, 2024 EX-4.6

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2024, AND 2023

NOTICE TO READER: Metalla Royalty & Streaming Ltd. (“Metalla”) filed the attached condensed interim consolidated financial statements for the three months ended March 31, 2024, on SEDAR+ (www.sedarplus.ca) on May 15, 2024, however due to a third-party error on the SEDAR+ system, beyond Metalla’s control, the attached condensed interim consolidated financial statements for the three months ended Ma

June 20, 2024 EX-4.2

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 14, 2024 in Canadian dollars, unless otherwise indicated. PERSONS MAKING THIS SOLICITATION OF PROXIES

NOTICE TO READER: Metalla Royalty & Streaming Ltd. (“Metalla”) filed the attached management information circular dated May 14, 2024, on SEDAR+ (www.sedarplus.ca) on May 15, 2024, however due to a third-party error on the SEDAR+ system, beyond Metalla’s control, the attached management information circular dated May 14, 2024, have not been made publicly available on Metalla’s SEDAR+ profile. As a

June 20, 2024 EX-FILING FEES

Calculation of Filing Fee Tables Form F-10 (Form Type) Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Exact Name of Registrant as Specified in its Charter)

Exhibit 107 Calculation of Filing Fee Tables Form F-10 (Form Type) Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 20, 2024 EX-5.4

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to all references to the undersigned's name included in or incorporated by reference into the registration statement on Form F-10 of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 20, 2024 EX-4.7

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2024

NOTICE TO READER: Metalla Royalty & Streaming Ltd. (“Metalla”) filed the attached management’s discussion and analysis for the three months ended March 31, 2024, on SEDAR+ (www.sedarplus.ca) on May 15, 2024, however due to a third-party error on the SEDAR+ system, beyond Metalla’s control, the attached management’s discussion and analysis for the three months ended March 31, 2024, have not been ma

May 15, 2024 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2024, AND 2023

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2024, AND 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

May 15, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2024 Commission file number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2024 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 15, 2024 EX-99.3

EX-99.3

May 15, 2024 EX-99.4

EX-99.4

May 15, 2024 EX-99.5

EX-99.5

May 15, 2024 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2024

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2024 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

May 15, 2024 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2024 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2024 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE FIRST QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE FIRST QUARTER OF 2024 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA May 15, 2024 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2024 EX-99.1

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the annual general meeting (the "Meeting") of the holders (the "Shareholders") of common shares ("Common Shares") of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 15, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2024 Commission file number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2024 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 15, 2024 EX-99.2

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 14, 2024 in Canadian dollars, unless otherwise indicated. PERSONS MAKING THIS SOLICITATION OF PROXIES

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 14, 2024 in Canadian dollars, unless otherwise indicated.

May 15, 2024 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

April 12, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April 2024 Commission File Number: 001-39166 M

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of principa

April 12, 2024 EX-99.1

543 Granville St Ste 501, Vancouver BC V6C 1X8 CANADA t:+1 (604) 696-0741

April 12, 2024 To: All Canadian Securities Regulatory Authorities NYSE American Dear Sir or Madam: Re: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 EX-99.8

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm The Board of Directors Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 EX-99.2

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 EX-99.3

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2023

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

March 28, 2024 EX-99.1

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE 2023 FISCAL YEAR AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE 2023 FISCAL YEAR AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA March 28, 2024 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 EX-99.1

ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2023 MARCH 28, 2024 SUITE 501, 543 GRANVILLE STREET VANCOUVER, B.C. V6C 1X8 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED December 31, 2023 Tabl

ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2023 MARCH 28, 2024 SUITE 501, 543 GRANVILLE STREET VANCOUVER, B.

March 28, 2024 EX-99.5

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Saurabh Handa, certify that: 1.

March 28, 2024 EX-99.7

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report on Form 40-F of Metalla Royalty & Streaming Ltd., a British Columbia corporation (the "Company"), for the period ending December 31, 2023 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Repo

March 28, 2024 EX-97.1

CLAWBACK POLICY

CLAWBACK POLICY This policy will apply if there is a material adverse restatement of the financial results of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 EX-99.99-2

CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2023, AND 2022 Report of Independent Registered Public Accounting Firm

CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2023, AND 2022 Report of Independent Registered Public Accounting Firm To the Shareholders and Board of Directors Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 EX-99.6

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report on Form 40-F of Metalla Royalty & Streaming Ltd., a British Columbia corporation (the "Company"), for the period ending December 31, 2023 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Repo

March 28, 2024 EX-99.4

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Brett Heath, certify that: 1.

March 28, 2024 EX-99.9

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to all references to him as a non-independent qualified person in or incorporated by reference in the Annual Report on Form 40-F being filed by Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 28, 2024 40-F

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 40-F

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 40-F ☐ Registration statement pursuant to Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 or ☒ Annual report pursuant to Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 For the fiscal year ended: December 31, 2023 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Exact name of registrant

March 28, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: March 2024 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: March 2024 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

March 28, 2024 EX-99.3

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 20, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March, 2024 Commission File Number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of March, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

March 20, 2024 EX-99.1

UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY AND ANY SECURITY ISSUED ON EXERCISE HEREOF MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE FEBRUARY 20, 2024. THE TRANSACTION SECURITIES (AS DEFINED HEREIN) HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER

EXECUTION UNLESS PERMITTED UNDER SECURITIES LEGISLATION, THE HOLDER OF THIS SECURITY AND ANY SECURITY ISSUED ON EXERCISE HEREOF MUST NOT TRADE THE SECURITY BEFORE FEBRUARY 20, 2024.

February 26, 2024 EX-99.1

METALLA PROVIDES UPDATE ON GOSSELIN & CÔTÉ ROYALTY AND 2024 CATALYSTS Beedie Capital to increase equity ownership to 9.99% with additional C$1.5 million investment (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicat

METALLA PROVIDES UPDATE ON GOSSELIN & CÔTÉ ROYALTY AND 2024 CATALYSTS Beedie Capital to increase equity ownership to 9.

February 26, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of February, 2024 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of February, 2024 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

February 14, 2024 SC 13G

MTA / Metalla Royalty & Streaming Ltd. / VAN ECK ASSOCIATES CORP Passive Investment

SC 13G 1 schedule13gtemplate.htm SC 13G/A 1 schedule13g.htm UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 SCHEDULE 13G Under the Securities Exchange Act of 1934 Metalla Royalty and Streaming Ltd. (Name of Issuer) COMMON SHARES (Title of Class of Securities) 59124U605 (CUSIP Number) December 31, 2023 - Year End Filing (Date of Event Which Requires Filing of this Statement)

January 10, 2024 EX-99.1

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. FORM 51-102F4 BUSINESS ACQUISITION REPORT

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. FORM 51-102F4 BUSINESS ACQUISITION REPORT ITEM 1 - IDENTITY OF COMPANY 1.1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd. ("Metalla" or the "Company") Suite 501, 543 Granville Street Vancouver, British Columbia V6C 1X8 1.2 Executive Officer Brett Heath, President & CEO Phone: 604-696-0741 ITEM 2 - DETAILS OF THE ACQUISITION 2.1 Nature of Business Acqu

January 10, 2024 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December, 2023 Commission file number: 001

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

December 29, 2023 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES ANNUAL STOCK OPTION GRANT (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA ANNOUNCES ANNUAL STOCK OPTION GRANT (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA December 28, 2023 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

December 29, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2023 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2023 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 26, 2023 S-8

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM S-8 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Exact name of registrant as specified in its charter)

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM S-8 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Exact name of registrant as specified in its charter) British Columbia, Canada (State or other jurisdiction of incorporation or organization) n/a (I.R.S. Employer Identification No.) 543 Granville Street Suite 501 Vancouver BC Ca

December 26, 2023 EX-FILING FEES

Calculation of Filing Fee Tables FORM S-8 (Form Type) METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. (Exact Name of Registrant as Specified in its Charter) Table 1: Newly Registered Securities

EX-FILING FEES Calculation of Filing Fee Tables FORM S-8 (Form Type) METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

December 11, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December, 2023 Commission file number: 001

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

December 11, 2023 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

December 6, 2023 EX-99.1

METALLA PROVIDES THREE-YEAR CORPORATE STRATEGY AND HIGHLIGHTS NEAR-TERM CATALYSTS (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA PROVIDES THREE-YEAR CORPORATE STRATEGY AND HIGHLIGHTS NEAR-TERM CATALYSTS (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA December 6, 2023 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

December 6, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2023 Commission File Number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2023 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 4, 2023 SC 13G/A

MTA / Metalla Royalty and Streaming Ltd / Beedie Investments Ltd - SC 13G/A Passive Investment

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 SCHEDULE 13G (Amendment No.

December 4, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December, 2023 Commission file number: 001

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

December 4, 2023 EX-99.1

METALLA AND NOVA ANNOUNCE COMPLETION OF ARRANGEMENT

METALLA AND NOVA ANNOUNCE COMPLETION OF ARRANGEMENT FOR IMMEDIATE RELEASE December 1, 2023 (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for per share amounts) Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 13, 2023 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 13, 2023 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 13, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November, 2023 Commission file number: 001

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

November 13, 2023 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2023 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2023 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA November 10, 2023 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 13, 2023 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 13, 2023 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2023 AND 2022

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2023 AND 2022 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

November 13, 2023 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2023

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

November 1, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: October, 2023 Commission file number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: October, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

November 1, 2023 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

October 25, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2023 Commission File Number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2023 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

October 25, 2023 EX-99.1

METALLA PROVIDES UPDATE ON CÔTÉ AND GOSSELIN ROYALTY

METALLA PROVIDES UPDATE ON CÔTÉ AND GOSSELIN ROYALTY FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA October 25, 2023 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

October 23, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2023 Commission File Number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2023 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

October 23, 2023 EX-99.1

METALLA COMPLETES C$15 MILLION EQUITY PLACEMENT WITH BEEDIE

METALLA COMPLETES C$15 MILLION EQUITY PLACEMENT WITH BEEDIE FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA October 23, 2023 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

October 20, 2023 EX-99.1

METALLA SIGNS AMENDED CONVERTIBLE LOAN AGREEMENT FOR C$50 MILLION

METALLA SIGNS AMENDED CONVERTIBLE LOAN AGREEMENT FOR C$50 MILLION FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA October 19, 2023 NYSE AMERICAN: MTA (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

October 20, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2023 Commission File Number: 000-5

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of October, 2023 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

October 10, 2023 EX-99.1

METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. NOVA ROYALTY CORP.

Execution Version METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. and NOVA ROYALTY CORP. ARRANGEMENT AGREEMENT September 7, 2023 TABLE OF CONTENTS ARTICLE 1 INTERPRETATION 1 Section 1.1 Defined Terms 1 Section 1.2 Certain Rules of Interpretation 11 Section 1.3 Schedules 12 ARTICLE 2 THE ARRANGEMENT 13 Section 2.1 Arrangement 13 Section 2.2 Interim Order 13 Section 2.3 The Nova Meeting 14 Section 2.4 The Nova Cir

October 10, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: September, 2023 Commission file number: 00

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: September, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

September 20, 2023 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

September 20, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: September, 2023 Commission file number: 00

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: September, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

September 8, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: September, 2023 Commission file number: 00

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: September, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

September 8, 2023 EX-99.1

METALLA AND NOVA COMBINE TO BUILD THE NEXT INTERMEDIATE ROYALTY COMPANY Metalla and Beedie Capital Announce Strategic Partnership with C$65 Million Committed

METALLA AND NOVA COMBINE TO BUILD THE NEXT INTERMEDIATE ROYALTY COMPANY Metalla and Beedie Capital Announce Strategic Partnership with C$65 Million Committed FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA September 8, 2023 NYSE AMERICAN: MTA TSXV: NOVR OTCQB: NOVRF (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for per ounce, and per share amounts) Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 11, 2023 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 11, 2023 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2023

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

August 11, 2023 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2023 AND 2022

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2023 AND 2022 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

August 11, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2023 Commission file number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

August 11, 2023 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 11, 2023 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 11, 2023 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2023 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2023 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA August 11, 2023 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

July 14, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2023 Commission File Number: 000-5606

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of July, 2023 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

July 14, 2023 EX-99.1

METALLA SELLS CORTEZ MINERAL CLAIMS TO NEVADA GOLD MINES FOR $5 MILLION AND DECLARES A SPECIAL DIVIDEND

METALLA SELLS CORTEZ MINERAL CLAIMS TO NEVADA GOLD MINES FOR $5 MILLION AND DECLARES A SPECIAL DIVIDEND FOR IMMEDIATE RELEASE NYSE AMERICAN: MTA TSX-V: MTA July 11, 2023 Unless otherwise specified, all references to dollars set forth herein shall mean United States dollars.

July 13, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: July, 2023 Commission file number: 001-391

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: July, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

July 13, 2023 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 29, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2023 Commission File Number: 000-5606

Metalla Royalty & Streaming Ltd. : Form 6-K - Filed by newsfilecorp.com UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2023 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into Engl

June 29, 2023 EX-99.1

Report of Voting Results (Section 11.3 of National Instrument 51-102)

Report of Voting Results (Section 11.3 of National Instrument 51-102) The following describes the matters voted upon and the outcome of the votes at the annual general meeting of shareholders (the "Meeting") of Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the "Company") held on Tuesday, June 27, 2023 at 10:00 a.m. (PST). The Meeting was held by teleconference. 1. Fix the Number of Directors The ordinary reso

June 28, 2023 EX-99.1

METALLA ANNOUNCES VOTING RESULTS FROM ANNUAL GENERAL MEETING

METALLA ANNOUNCES VOTING RESULTS FROM ANNUAL GENERAL MEETING FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA June 28, 2023 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

June 28, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2023 Commission File Number: 000-5606

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of June, 2023 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 30, 2023 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 30, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2023 Commission file number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 30, 2023 6-K/A

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 Amendment No. 1 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May, 2023 Commission File N

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 Amendment No. 1 to FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May, 2023 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8

May 25, 2023 EX-99.3

EX-99.3

May 25, 2023 EX-99.2

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 23, 2023 in Canadian dollars, unless otherwise indicated. PERSONS MAKING THIS SOLICITATION OF PROXIES

MANAGEMENT INFORMATION CIRCULAR Containing Information as at May 23, 2023 in Canadian dollars, unless otherwise indicated.

May 25, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May, 2023 Commission File Number: 000-56061

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of May, 2023 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princi

May 25, 2023 EX-99.5

EX-99.5

May 25, 2023 EX-99.1

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the annual general meeting (the "Meeting") of the holders (the "Shareholders") of common shares ("Common Shares") of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 25, 2023 SC 13G

MTA / Metalla Royalty and Streaming Ltd / Beedie Investments Ltd - SC 13G Passive Investment

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 SCHEDULE 13G Under the Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No.

May 25, 2023 EX-99.4

EX-99.4

May 12, 2023 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2023 AND 2022

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in Thousands of United States Dollars) FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2023 AND 2022 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

May 12, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2023 Commission file number: 001-3916

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: May, 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of princ

May 12, 2023 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2023

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE MONTHS ENDED MARCH 31, 2023 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

May 12, 2023 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 12, 2023 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 12, 2023 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE FIRST QUARTER OF 2023 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE FIRST QUARTER OF 2023 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in thousands of United States dollars unless otherwise indicated, except for shares, per ounce, and per share amounts) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA May 12, 2023 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

May 12, 2023 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

April 14, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April, 2023 Commission File Number: 000-560

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of April, 2023 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of prin

April 14, 2023 EX-99.1

543 Granville St Ste 501, Vancouver BC V6C 1X8 CANADA t:+1 (604) 696-0741

April 14, 2023 To: All Canadian Securities Regulatory Authorities NYSE American Dear Sir or Madam: Re: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 31, 2023 EX-99.5

Certifications by the Chief Financial Officer pursuant to Rule 13a-14(a) of the Exchange Act, as adopted pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Saurabh Handa, certify that: 1.

March 31, 2023 EX-99.1

Annual Information Form of the Company for the financial year ended December 31, 2022

ANNUAL INFORMATION FORM FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED DECEMBER 31, 2022 MARCH 31, 2023 SUITE 501, 543 GRANVILLE STREET VANCOUVER, B.

March 31, 2023 EX-99.3

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate

EX-99.3 4 exhibit99-3.htm EXHIBIT 99.3 Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd., certify the following: 1. Review: I have reviewed the AIF, if any, annual financial statements and annual MD&A, including, for greater certainty, all documents and information that are incorporated by reference in the A

March 31, 2023 EX-99.9

Consent of Charles Beaudry

EX-99.9 10 exhibit99-9.htm EXHIBIT 99.9 CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to all references to him as a non-independent qualified person in or incorporated by reference in the Annual Report on Form 40-F being filed by Metalla Royalty & Streaming Ltd. in connection with certain technical and scientific information described therein. I also consent to the reference to me und

March 31, 2023 EX-99.2

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate

Form 52-109F1 Certification of Annual Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 31, 2023 40-F

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 40-F

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 40-F ☐ Registration statement pursuant to Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934 or ☒ Annual report pursuant to Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 For the fiscal year ended: December 31, 2022 Commission File Number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Exact name of registrant

March 31, 2023 EX-99.8

Consent of KPMG LLP

Consent of Independent Registered Public Accounting Firm The Board of Directors Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 31, 2023 EX-99.6

Certifications by the Chief Executive Officer pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report on Form 40-F of Metalla Royalty & Streaming Ltd., a British Columbia corporation (the "Company"), for the period ending December 31, 2022 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Repo

March 31, 2023 EX-99.3

Management's Discussion and Analysis of the Company for the twelve months ended December 31, 2022

EX-99.3 4 exhibit99-3.htm EXHIBIT 99.3 MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2022 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD. MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2022 (Expressed in United States dollars, unless otherwise indicated) GENERAL This management's discussion and analysis ("MD&A") for Metalla Royalty & Streaming Ltd. (the "Company" or "Me

March 31, 2023 EX-99.7

Certifications by the Chief Financial Officer pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Section 906 Certification Certification Pursuant to 18 U.S.C Section 1350 As Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 In connection with the Annual Report on Form 40-F of Metalla Royalty & Streaming Ltd., a British Columbia corporation (the "Company"), for the period ending December 31, 2022 as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Repo

March 31, 2023 EX-99.1

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE 2022 FISCAL YEAR AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE 2022 FISCAL YEAR AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA March 31, 2023 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

March 31, 2023 EX-99.2

Audited Annual Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2022 and notes thereto, together with the report of auditors thereon

CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Expressed in United States Dollars) FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2022, AND 2021 KPMG LLP Chartered Professional Accountants PO Box 10426 777 Dunsmuir Street Vancouver BC V7Y 1K3 Canada Telephone (604) 691-3000 Fax (604) 691-3031 Internet www.

March 31, 2023 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: March 2023 Commission file number: 001-391

6-K 1 form6k.htm FORM 6-K UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: March 2023 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC

March 31, 2023 EX-99.4

Certifications by the Chief Executive Officer pursuant to Rule 13a-14(a) of the Exchange Act, as adopted pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002

Certification Pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Brett Heath, certify that: 1.

February 7, 2023 SC 13G/A

MTA / Metalla Royalty & Streaming Ltd. / Beedie Investments Ltd - SC 13G/A Passive Investment

SC 13G/A 1 tm235716d1sc13ga.htm SC 13G/A UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION WASHINGTON, DC 20549 SCHEDULE 13G Under the Securities Exchange Act of 1934 (Amendment No. 2)* Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Name of Issuer) Common Shares, no par value (Title of Class of Securities) 59124U100 (CUSIP Number) December 31, 2022 (Date of Event Which Requires Filing of this Statement) Check t

December 29, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December 2022 Commission file number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 29, 2022 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

December 28, 2022 EX-99.1

METALLA PROVIDES 2022 YEAR-END REVIEW (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

EX-99.1 2 exhibit99-1.htm EXHIBIT 99.1 METALLA PROVIDES 2022 YEAR-END REVIEW (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA December 28, 2022 NYSE AMERICAN: MTA Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd. ("Metalla" or the "Company") (TSXV: MTA) (NYSE American: MTA) is pleased to provide a summary of milestones achieve

December 28, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 23, 2022 EX-99.1

METALLA TO ACQUIRE ROYALTY PORTFOLIO FROM ALAMOS GOLD

METALLA TO ACQUIRE ROYALTY PORTFOLIO FROM ALAMOS GOLD FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA December 22, 2022 NYSE AMERICAN: MTA Unless otherwise specified, all references to dollars set forth herein shall mean United States dollars.

December 23, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 22, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

December 22, 2022 EX-99.1

METALLA COMPLETES ACQUISITION OF STRATEGIC SILVER FOCUSED ROYALTY PORTFOLIO FROM FIRST MAJESTIC SILVER

METALLA COMPLETES ACQUISITION OF STRATEGIC SILVER FOCUSED ROYALTY PORTFOLIO FROM FIRST MAJESTIC SILVER NYSE AMERICAN: MTA TSX-V: MTA VANCOUVER, BC, Dec.

December 16, 2022 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

December 16, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December 2022 Commission file number: 001-

6-K 1 form6k.htm FORM 6-K UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: December 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver,

December 12, 2022 EX-99.1

METALLA ADDS ROYALTIES ON BARRICK GOLD'S WORLD CLASS LAMA COMPLEX (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA ADDS ROYALTIES ON BARRICK GOLD'S WORLD CLASS LAMA COMPLEX (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE NYSE AMERICAN: MTA TSXV: MTA December 12, 2022 Vancouver, British Columbia: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

December 12, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of December, 2022 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

November 30, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November 2022 Commission file number: 001-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

November 30, 2022 EX-99.1

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 28, 2022 EX-99.1

METALLA TO ACQUIRE STRATEGIC SILVER FOCUSED ROYALTY PORTFOLIO FROM FIRST MAJESTIC SILVER

METALLA TO ACQUIRE STRATEGIC SILVER FOCUSED ROYALTY PORTFOLIO FROM FIRST MAJESTIC SILVER FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA November 28, 2022 NYSE AMERICAN: MTA Unless otherwise specified, all references to dollars set forth herein shall mean United States dollars.

November 28, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November, 2022 Commission File Number: 000-

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of November, 2022 Commission File Number: 000-56061 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of p

November 10, 2022 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 10, 2022 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 10, 2022 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 10, 2022 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2022 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE THIRD QUARTER OF 2022 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA November 10, 2022 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

November 10, 2022 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in United States Dollars) FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in United States Dollars) FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2022 AND 2021 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

November 10, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November, 2022 Commission file number: 001

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: November, 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of

November 10, 2022 EX-99.4

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2022

MANAGEMENT'S DISCUSSION & ANALYSIS FOR THE THREE AND NINE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2022 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

October 18, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: October 2022 Commission file number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: October 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

October 18, 2022 EX-99.1

FIRST SUPPLEMENTAL LOAN AGREEMENT

EXECUTION COPY THE SECURITIES DESCRIBED HEREIN HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE "U.

August 19, 2022 EX-99.2

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3

MATERIAL CHANGE REPORT 51-102F3 Item 1 Name and Address of Company Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 19, 2022 EX-99.1

APPOINTMENT OF MANDY JOHNSTON TO THE BOARD

APPOINTMENT OF MANDY JOHNSTON TO THE BOARD OF DIRECTORS OF METALLA ROYALTY TSXV: MTA NYSE American: MTA VANCOUVER, BC, Aug.

August 19, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August 2022 Commission file number: 001-39

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pri

August 12, 2022 EX-99.5

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY

CONSENT OF CHARLES BEAUDRY The undersigned hereby consents to the inclusion in the Management's Discussion & Analysis of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 12, 2022 EX-99.3

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Saurabh Handa, Chief Financial Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 12, 2022 EX-99.2

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate

Form 52-109F2 Certification of Interim Filings Full Certificate I, Brett Heath, Chief Executive Officer of Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 12, 2022 EX-99.1

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in United States Dollars) FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2022 AND 2021

CONDENSED INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (Unaudited - Expressed in United States Dollars) FOR THE THREE AND SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 2022 AND 2021 METALLA ROYALTY & STREAMING LTD.

August 12, 2022 EX-99.6

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2022 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated)

METALLA REPORTS FINANCIAL RESULTS FOR THE SECOND QUARTER OF 2022 AND PROVIDES ASSET UPDATES (All dollar amounts are in United States dollars unless otherwise indicated) FOR IMMEDIATE RELEASE TSXV: MTA NYSE American: MTA August 12, 2022 Vancouver, Canada: Metalla Royalty & Streaming Ltd.

August 12, 2022 6-K

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2022 Commission file number: 001-3

UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 6-K REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the month of: August, 2022 Commission file number: 001-39166 Metalla Royalty & Streaming Ltd. (Translation of registrant's name into English) 501- 543 Granville Street, Vancouver, BC, V6C 1X8 (Address of pr

Other Listings
DE:X9C €4.63
GB:0A66
CA:MTA CAD7.78
Fintel data has been cited in the following publications:
Daily Mail Fox Business Business Insider Wall Street Journal The Washington Post Bloomberg Financial Times Globe and Mail
NASDAQ.com Reuters The Guardian Associated Press FactCheck.org Snopes Politifact
Federal Register The Intercept Forbes Fortune Magazine TheStreet Time Magazine Canadian Broadcasting Corporation International Business Times
Cambridge University Press Investopedia MarketWatch NY Daily News Entrepreneur Newsweek Barron's El Economista